Le texte de L’Enéide, d’après Virgile, publié par les éditions Actes sud en 1982 et introuvable depuis trois décennies, est à nouveau publié sur ce site, en accès libre, avec une préface originale qui rappelle les conditions de son écriture et de sa première création scénique, et évoque son énorme importance pour le chemin d’écriture suivi depuis lors.
Dans la colonne de gauche, sous « Oeuvres en ligne », ou par le lien :
http://denisguenoun.unblog.fr/?p=1516
Le Théâtre est-il nécessaire ? (Ed. Circé, 1997) vient d’être publié en version espagnole à Madrid par les éditions Antigona, dans une traduction de Maria Ortega Manez.
Enfin, dans ce programme de rééditions, après tant de monstres, une pièce de théâtre aux dimensions presque raisonnables. Durée modérée, douze personnages.
Surtout un parti-pris politique aigu, dans une écriture aux accents parfois brutaux, et au lyrisme par moments débridé. Lire la suite
Même sans être expert en écriture cyrillique, on reconnaîtra sur l’affiche ci-dessous le nom de Stanislas Roquette (Poket), les titres Artaud-Barrault – et même, avec un peu de sens déductif, Qu’est-ce que le temps? – ainsi que les dates et heures des représentations, hier et aujourd’hui, à Saratov, au coeur de la Russie profonde.
Etonnant, non?
Prochaines étapes : Samara (les 3 et 4 octobre), puis Moscou (les 9 et 10).
Les deux spectacles Qu’est-ce que le temps? (Le Livre XI des Confessions d’Augustin), et Artaud-Barrault, seront en tournée en Russie à partir de la semaine prochaine, à Saratov (29-30 septembre), Samara (4-5 octobre) et Moscou (9-10 novembre). Renseignements auprès des Instituts français.
Ces deux spectacles, mis en scène par D.G. (et, en Russie, avec la collaboration de Miquel Oliu-Barton), sont interprétés par Stanislas Roquette. Ils sont en tournée, depuis leurs créations en 2010, et dépassent, ensemble, les 170 représentations.
A Semite, A Memoir of Algeria (Columbia University Press 2014, trad. A. et W. Smock, préface Judith Butler),
About Europe, Philosophical Hypotheses (Stanford University Press 2013, trad. Ch. Irizarry),
et – je l’avoue, un peu à ma surprise (agréable, évidemment) -,
Avez-vous lu Reza? Une invitation philosophique (Albin Michel 2005),
sont disponibles en livres électroniques (Kindle, Ibooks etc.)
Je m’en réjouis, et en sais gré aux éditeurs.
*
Je suis particulièrement heureux d’annoncer la réédition sur ce site, en accès libre, du texte de l’ouvrage Le Pas, initialement publié en 1992 et qui n’était plus disponible en librairie depuis deux décennies. Avec cette publication, c’est l’intégralité de la Trilogie de Pâques (Le Printemps, 1985, La Levée, 1989, et Le Pas, 1992) qui se trouve à nouveau à la disposition des lecteurs.
Le Pas, qui associe théâtre, cinéma et écriture romanesque, propose une interprétation de l’aventure intellectuelle et artistique des années 20 et 30 du XXème siècle, à partir de deux figures inspirées du cinéaste S.M. Eisenstein et du philosophe et critique Walter Benjamin.
La réédition, comme celle des autres pièces, est ici accompagnée d’une préface originale (septembre 2015), qui tente de resituer l’expérience d’écriture de cet ouvrage, à la fois dans le contexte initial où elle a vu le jour, et dans la situation présente.
Dans la colonne de gauche, et la rubrique Documents / Oeuvres en ligne, ou en cliquant sur
http://denisguenoun.com/documents/textes-2/le-pas-1992-avec-une-preface-originale-2015/
¿El teatro es necesario? (Ediciones Antigona, Madrid – traduction Maria Ortega Máñez) vient de paraître à Madrid.
Dans le numéro 192 (juillet-août 2015) de la revue britannique Radical Philosophy, paraît une recension attentive de l’ouvrage About Europe, Philosophical Hypotheses (Stanford University Press, 2013), traduction des Hypothèses sur l’Europe (Circé, 2000).
L’article, signé de Carrie Giunta, porte pour titre « The Universal is back. »
Radical Philosophy, philosophical journal of the independent Left, http://www.radicalphilosophy.com
